Job 9:5

SVDie de bergen verzet, dat zij het niet gewaar worden, Die ze omkeert in Zijn toorn;
WLCהַמַּעְתִּ֣יק הָ֭רִים וְלֹ֣א יָדָ֑עוּ אֲשֶׁ֖ר הֲפָכָ֣ם בְּאַפֹּֽו׃
Trans.hamma‘ətîq hārîm wəlō’ yāḏā‘û ’ăšer hăfāḵām bə’apwō:

Algemeen

Zie ook: Bergen

Aantekeningen

Die de bergen verzet, dat zij het niet gewaar worden, Die ze omkeert in Zijn toorn;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַ

-

מַּעְתִּ֣יק

verzet

הָ֭רִים

Die de bergen

וְ

-

לֹ֣א

dat zij het niet

יָדָ֑עוּ

gewaar worden

אֲשֶׁ֖ר

Die

הֲפָכָ֣ם

ze omkeert

בְּ

-

אַפּֽוֹ

in Zijn toorn


Die de bergen verzet, dat zij het niet gewaar worden, Die ze omkeert in Zijn toorn;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!